-
1 ill-fated attempt
1) СМИ: злосчастная попытка2) Макаров: неудавшаяся попытка -
2 an ill-fated attempt
Макаров: неудавшаяся попытка -
3 ill-fated
1. a несчастливый2. a неудачный, злополучный, злосчастныйСинонимический ряд:1. doomed (adj.) catastrophic; destined for ruin; destroyed; disastrous; doomed; hapless; ill-starred; luckless; unlucky2. ominous (adj.) foreboding; forewarning; inauspicious; menacing; ominous; portentous; prophetic; threatening -
4 ill-fated
[͵ılʹfeıtıd] a1. несчастливый2. неудачный, злополучный, злосчастный -
5 неудавшаяся попытка
1) Sports: miss2) Advertising: failed attempt3) Mass media: aborted attempt4) Makarov: an ill-fated attempt, ill-fated attempt5) Security: unsuccessful attempt (проникновения в систему)Универсальный русско-английский словарь > неудавшаяся попытка
-
6 rally attempt
-
7 approach attempt
-
8 ditch attempt
-
9 слабая попытка
1. feckless attempt2. feeble attempt -
10 тщетная попытка
1. idle attempt2. vain attempt -
11 неумелая попытка
Русско-английский большой базовый словарь > неумелая попытка
-
12 совместная попытка
Русско-английский большой базовый словарь > совместная попытка
-
13 illfated
ill-fated
1> несчастливый
_Ex:
an ill-fated person несчастный человек
2> неудачный, злополучный, злосчастный
_Ex:
an ill-fated attempt неудавшаяся попытка -
14 делать попытку
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > делать попытку
-
15 сделавший попытку
Русско-английский большой базовый словарь > сделавший попытку
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский